قم بزيارة هذه الصفحات

Les fables de La Fontain

من اختيار : الأستاذ الربيع حركات



Les fables et les contes sont une excellente façon d'apprendre une langue étrangère. Tout le monde connaît les fables de La Fontaine - La cigale et la fourmi; Le corbeau et le renard; Le renard et la cicogne...- .Ces fables et tant d'autres restent toujours dans notre imaginaire d'enfants. Elles résistent au temps, elles restent actuelles, leur morale est toujours là pour nous faire penser.

SON AUTEUR


Jean de La Fontaine (1621-1695) est un poète français de la période classique dont l'histoire littéraire retient essentiellement les Fables. On lui doit cependant des poèmes divers, des contes, des pièces de théâtre et des livrets d'opéra qui confirment son ambition de moraliste.
C'est en effet en s'inspirant des fabulistes de l'Antiquité gréco-latine et en particulier d'Ésope, qu'il écrit les Fables qui font sa renommée.
Le brillant maniement des vers et la visée morale des textes, parfois plus complexes qu'il n'y paraît à la première lecture, ont déterminé le succès de cette œuvre à part et les Fables de La Fontaine sont toujours considérées comme un des plus grands chefs d’œuvre de la littérature française.
Voilà une de ses fables les plus connues:



La Cigale et la fourmi



La cigale , ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue.
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermissau
Elle alla crier famine
Chez la fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle
«Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'oût , foi d'animal,
Intérêt et principal .»
La fourmi n'est pas prêteuse ;
C'est là son moindre défaut.
«Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse.
Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise.
- Vous chantiez ? j'en suis fort aise.
Eh bien : dansez maintenant.»

هناك 3 تعليقات:

  1. Eh bien : dansez maintenant
    merci a vous cher harkat,et barkat
    hamdi...d

    ردحذف
  2. سلماني ياسين23 يناير 2013 في 12:45 م

    جميلة جدَّ قصص وحكايات لا فونتان خاصة في لغتها الأم
    نرجو لهذه المدونة الإستمرارية

    ردحذف
  3. Merci Mrs Hamdi D et Slimani Yacine pour vos encourageants commentaires
    Harkat et Barkat

    ردحذف